Paradiso

"Paradiso is the most stylistically virtuosic book of the Divine Comedy - yet it is also the most underappreciated, due to readers' fears that it is boring and about "nothing but goodness." D. M. Black's clear and energetic new translation offers not only a glorious contradiction of such a view, but also, in highlighting the extraordinary beauty and sensorial richness of Dante's verse, proves that